Verizon V500AM Guide de l'utilisateur Page 57
- Page / 92
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
12
Cómo hacer llamadas
Verizon V500 / ES / A31008-M1931-R301-1-6019 / telefony.fm / 30.4.08
Cómo hacer llamadas
Cómo hacer una llamada externa
Las llamadas externas son llamadas que se
hacen usando la red telefónica pública.
~c Ingrese el número y presione
la tecla descolgar c o la
tecla de manos libres d.
O:
c~ Presione brevemente la tecla
de descolgar c o la tecla de
manos libres d y marque el
número de teléfono.
Para interrumpir la marcación, presione la
tecla de colgar a.
Dependiendo de la configuración de línea
del terminal inalámbrico/estación base
(ver p. 11), el teléfono seleccionará la
línea. Puede utilizar las teclas de línea C
o h en lugar de las teclas c o d
para seleccionar la línea para esta llama-
da.
Durante la comunicación aparece la dura-
ción de la llamada.
Cómo finalizar una llamada
a Presione la tecla de colgar.
Cómo responder una llamada
El terminal inalámbrico indica de tres
formas que hay una llamada entrante:
suena, se muestra en pantalla y parpadea
la tecla de descolgar c.
La estación base indica de tres formas que
hay una llamada entrante: suena, se
muestra en pantalla y parpadea la tecla de
línea C o h.
Tiene las siguientes opciones para respon-
der a la llamada:
¤ Presionando la tecla de descolgar c.
¤ Presionando la tecla de línea C o
h.
¤ Presionando la tecla de manos libres
d.
Dependiendo de la configuración de línea
del terminal inalámbrico/estación base
(ver p. 11), el teléfono reacciona de dife-
rente manera:
u Si ha seleccionado Autom. puede utilizar
la tecla de descolgar c o la tecla de
manos libres d para llamadas en
ambas líneas.
u Si ha seleccionado Línea1 o Línea2, solo
puede responder llamadas en la línea
seleccionada con la tecla de descolgar
c o la tecla de manos libres d.
Para llamadas en la otra línea corres-
pondiente, debe utilizar la tecla de
línea C o h para contestar la lla-
mada.
Si el terminal inalámbrico se encuentra en
la estación base o el cargador y la función
Resp. Autom. está activada (p. 30), el ter-
minal inalámbrico aceptará automática-
mente una llamada al retirarlo de la esta-
ción base o del cargador. Levantar el ter-
minal inalámbrico de la estación base o
cargador en este caso tiene el mismo
efecto que presionar la tecla de descolgar
c.
Puede presionar la tecla de pantalla
§Callar§
para desactivar el tono de timbre sin con-
testar la llamada. Puede aceptar la
llamada mientras se muestre en la panta-
lla.
Nota:
La marcación usando el directorio telefónico
(p. 16) o la Lista de llamadas (p. 18) ahorra
tiempo para reingresar los números.
Nota:
Si dos llamadas suenan simultáneamente en
las dos líneas, la pantalla del teléfono alternará
entre una línea y otra cada 3 segundos.
¥ Use lla tecla de línea C o h para res-
ponder la llamada.
- User Guide 1
- The handset at a glance 2
- The base station at a glance 3
- Please remember: 4
- Contents 5
- Notes on the operating 7
- First Steps 8
- ¤ Open the battery cover 9
- Setting the date and time 10
- Selecting the line settings 10
- Area codes 11
- Making calls 12
- Operating the telephone 13
- ¤ Press the End Call key a 14
- Entering special characters 15
- Correcting incorrect entries 15
- Writing and editing names 15
- Using the directory and lists 16
- Last number redial list 17
- Calls list 17
- List entry 18
- Operating the answer 19
- Playing back announcements 20
- Deleting announcements 20
- ¥ Delete old messages 21
- Setting up the answer machine 22
- Operating when on the move 23
- (remote operation) 23
- Using the network mailbox 24
- Using several handsets 25
- ¢ On/Off 27
- Handset settings 28
- Base station settings 29
- System settings 30
- Restoring the default 31
- Appendix 32
- Specifications 33
- FCC / ACTA Information 34
- Safety precautions 35
- BATTERY SAFETY PRECAUTIONS 36
- ¢ s ¢ System Info 37
- THE FOLLOWING: 38
- 4. WARRANTY CLAIM PROCEDURE 38
- 5. LIMITATION OF WARRANTY 38
- REMEDIES 40
- 10.GOVERNING LAW 40
- 01/31 9:45AM 46
- §§§§Menú§§§§ 46
- §§§§§§§§§Menu§§§§§§§§§ 47
- Recuerde: 48
- Contenido 49
- Precauciones de seguridad 51
- Notas de las instrucciones 52
- Verizon V500AM – 53
- Primeros pasos 53
- Configuración del terminal 54
- Cómo fijar la fecha y la hora 55
- Prefijos de área 56
- Cómo hacer llamadas 57
- Operación del teléfono 58
- Teclas de la pantalla 59
- Guía del menú 59
- Submenús 60
- Escribir y modificar nombres 60
- ¢ §Menú§ ¢ Nuevo Registro 61
- ¢ q (seleccionar registro) 61
- Lista de últimos números de 62
- Cómo operar el contestador 64
- Tenga en cuenta: 65
- ¢ Contestador ¢ Reproducir 67
- ¢ Línea1/Línea2 67
- ¢ Borrar 67
- Operación en movimiento (fun 69
- Cómo usar la bandeja de 70
- Cómo usar varios 71
- Cómo hacer llamadas internas 72
- ¢ Configuración ¢ Sistema 73
- ¢ Conferencia 74
- Configuración de la 76
- Configuración del sistema 77
- Cómo restablecer la 78
- Apéndice 79
- Características técnicas 80
- Información sobre la FCC/ACTA 81
- PRECAUCIONES CON LA BATERÍA 83
- ¢ s ¢ Info. Sistema 84
- NULA PARA: 85
- REPARACIONES 87
- 10. LEY APLICABLE 87
- Índice alfabético 88
Produits connexes et manuels pour Téléphones Verizon V500AM
Téléphones Verizon PN-300 Manuel de service
(34 pages)
(34 pages)
Téléphones Verizon V500AM Guide de l'utilisateur
(138 pages)
(138 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.430 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels