Verizon Communications Cell Phone DROID RAZR MAXX Manuel d'utilisateur

User’s Guide

8 Home screen & appsHome screen & appsQuick start: Home screen & appsStart from the home screen to explore apps and more.• Home screen: Yo

9Home screen & appsTip: Some apps include special widgets. To download apps, tap Apps >Play Store.• Create & use app groups: In the app sc

10 Home screen & appsGoogle Now™Google Now uses your search history, location history, and Google™ services to provide the information you need, w

11Home screen & appsNote: Apps you download from the Google Play™ Store app might show other icons in the status bar to alert you to specific even

12 Home screen & appsChoose carefullyApps are great. There's something for everyone. Play, communicate, work, or have fun. But remember, choo

13Home screen & appsshow its details and storage usage. You can tap Share, Clear data or other options.Tip: To quickly show these app details from

14 Control & customizeControl & customizeQuick start: Control & customizeTake control of your smartphone:• Touch: It’s all in the touch. U

15Control & customizeOn, off, lock & unlockYour touchscreen is on when you need it and off when you don’t:• Screen off & on: Press the Pow

16 Control & customize• To return home to the home screen, tap Home .• To go back just one screen, tap Back .• To close a touchscreen keyboard, ta

17Control & customize• Text entry: On a touchscreen keyboard, tap to use voice entry.Tip: To make your smartphone read menu items and text out lo

18 Control & customizeSMARTACTIONS™Wish your smartphone could automatically reply to texts when you’re driving, silence your ringer during meeting

19Control & customizeAccessibilitySee, hear, speak, feel, and use. Accessibility features are there for everyone, helping to make things easier.No

20 Control & customize• Swipe using two fingers to scroll through lists or between screens.To learn more about navigating your smartphone with Exp

21Control & customizeNote: Setting brightness to a high level decreases your smartphone’s battery life. To maximize battery life, select Automatic

22 CallsTTYYou can use your smartphone in TTY mode with standard teletype machines. Tap Apps >Phone >Menu >Settings >TTY mode and select

23CallsTips & tricks• During a call: Your touchscreen goes dark to avoid accidental touches. To wake it up, move it away from your face or press t

24 Calls• During a call: Ta pMute at the bottom of the call screen to mute the call. To hide the call screen, tap Home . To reopen it, drag down the s

25CallsMuteTo mute the current call, tapMute.Enter numbers during a callTo enter numbers during a call, tapDialpad, then tap the numbers.VoicemailWhen

26 ContactsEmergency callsNote: Verizon Wireless programs one or more emergency phone numbers that you can call under any circumstances, even when you

27ContactsTips & tricks• Groups: To show or create a group of contacts, tap GROUPS, then tap the group or .• Search contacts: In the People list,

1Check it outCheck it outWhen you’re up and running, be sure to explore what your smartphone can do.•Watch: Experience crisp, clear photos, movies, an

28 Contacts• To hide the contacts from an account or group in your People list, tap Menu >Contacts to display. Tap a group name to show it, or tap

29MessagesMy detailsFind it: Tap Apps >PeopleThe ME entry appears at the top of your list. If you haven’t set it up, tap Set up my profile.Message

30 MessagesTips & tricks• Forward, or save attachments: Open a conversation, tap and hold a message, then tap to forward. Tap and hold a picture

31MessagesEmailCheck email accounts, and send responses, photos, websites, and more.Find it: Tap Apps >Gmail or Email• Add Gmail™ accounts: The fi

32 MessagesChatSign in and try a quick chat.Find it: Tap Apps >Talk and select your Google™ account. Your friends list opens, and icons tell you w

33TypeTypeQuick start: TypeWhen you tap a text box, like in a message or search, you have keyboard options.ertyuiopqwasdfghj k lzxcvbnm2109876543?123.

34 Type• Voice entry: Tap on the touchscreen keyboard, then say what you want to type. You can speak as long as you like, pause whenever you want, an

35SocializeSocializeQuick start: SocializeGoogle+™ makes connecting on the web more like connecting in the real world. Share your thoughts, links and

36 BrowseOther social networks• Browser access: You can use Browser or the Chrome browser to track your other social networking accounts on sites like

37BrowseTips & tricks• Go to a webpage: Tap Search to open the search window, then enter a webpage address in the Google™ text box at the top of

2 At a glanceAt a glanceYour smartphone Introducing the powerful smartphone in a RAZR slim design! DROID RAZR and DROID RAZR MAXX have tons of advance

38 BrowseBrowser optionsTo change your browser homepage, security settings, text size, and other options, tap Menu >Settings.Safe surfing & se

39BrowseQuick start: Chrome™Use a browser that combines minimal design with sophisticated technology to make the web faster, safer, and easier:Find it

40 Photos & videosPhotos & videosQuick start: Photos & VideosCapture super clear photos and HD videos to savor that “Wow!” moment. Send th

41Photos & videos•Clarify: For the clearest photos and videos, clean the lens with a soft, dry cloth.Take photosFind it: Tap Apps >CameraTap t

42 Photos & videosOr these video options:OptionsSettings•Video Resolution (1080p, 720p, DVD, VGA, or QVGA)•Volume Key Function (use volume keys to

43Photos & videosCapture your screenSometimes a picture speaks louder than words. Share a screen capture of your favorite playlist, your new high

44 Music on Google Play™Music on Google Play™Quick start: MusicMusic everywhere, literally—stream it, buy it, save it, play it. Listen and create play

45Books on Google Play™Books on Google Play™Quick start: BooksRead your favorite books, when and where you want.Find it: Tap Apps >Play BooksTip:

46 Locate & navigateLocate & navigateQuick start: Locate & navigateFind an address, find a place, show what’s close by, get directions or

47Locate & navigateGoogle Local™Google Local lets you find the restaurants, cafes, bars, and attractions that are close to you:Find it: Tap Apps

3StartTop topicsCheck out what your smartphone can do.• Personalize your home screen: see “Redecorate your home” on page 8.• Go online: see “Browse” o

48 WorkWorkQuick start: WorkWith Quickoffice™, you can open and edit files online, or download them to your smartphone.Find it: Tap Apps >Quickoff

49WorkOffice networkTo connect your office network with a Virtual Private Network connection, see “Virtual Private Networks (VPN)” on page 60.AlarmFin

50 Work• Change the view: Tap the date at the top left to choose Day, Week, Month, or Agenda.To adjust the calendar appearance, tap Menu >Settings

51WorkConnectThe webtop application launches automatically when you connect your smartphone to a lapdock. The other webtop-enabled accessories prompt

52 Connect & transferConnect & transferQuick start: Connect & transferConnect accessories, computers, networks, and more.Find it: Tap Menu

53Connect & transferBluetooth® wirelessTurn Bluetooth power on/offFind it: Tap Menu >System settings, then tap the Bluetooth switch to turn it

54 Connect & transferTransfer files• Photos or videos: Open the photo or video, then tap >Bluetooth.•People: Tap A pp s >People > Menu &

55Connect & transferManage networksTo remove a network, tap it in the list, then tap Forget.To manage your networks, tap Menu >System settings

56 Connect & transferMotoCast on your computer, then log in to choose folders to share.To use your smartphone to access shared computer files:Find

57Connect & transferUSB connectionYou can connect your smartphone to a computer with a USB cable.Note: The first time you use a USB connection, yo

4 StartTips & tricks• Power/Sleep: To turn your smartphone on or off, press and hold the Power key. To make the screen sleep or wake up, just pres

58 Connect & transferFind it: Tap Menu >System settings >Data usage• Mobile & Wi-Fi usage: The main graph shows data use on your mobile

59Connect & transferGoogle Drive™Google Drive is everywhere you are—on the web, in your home, at the office, and on the go. Your files are protect

60 Connect & transfer• Smartphone hotspot: If you have a Wi-Fi tablet, turn your smartphone into a Wi-Fi hotspot to let your tablet access the int

61ProtectAirplane modeUse airplane mode to turn all your wireless connections off—useful when flying. Press and hold the Power key >Airplane mode.N

62 ProtectTips & tricks• Face unlock: Unlock your smartphone by looking at it! Tap Menu >System settings >Security & Screen Lock >Sc

63ProtectSIM lockNote: Your smartphone’s four-digit SIM PIN code is originally set to 1111. You should change this code to keep your smartphone secure

64 Want more?Want more?Get more!There’s more help, updates, and information right here:• Tutorials & Help: Get guided tutorials and help topics—ta

65TroubleshootingSafety, Regulatory & LegalBattery Use & SafetyBattery Use & Safet yThe following battery use and safety information appli

66 Safety, Regulatory & LegalThird Party AccessoriesThird Party AccessoriesUse of third party accessories, including but not limited to batteries,

67Safety, Regulatory & LegalGlass PartsGlass PartsSome parts of your mobile device may be made of glass. This glass could break if the product rec

5StartTips & tricksTo save even more battery life between charges, you could reduce:• recording or watching videos, listening to music, or taking

68 Safety, Regulatory & LegalFollow Instructions to Avoid Interference ProblemsTurn off your mobile device in any location where posted notices in

69Safety, Regulatory & LegalFCC Notice to UsersFCC NoticeThe following statement applies to all products that bear the FCC logo and/or FCC ID on t

70 Safety, Regulatory & LegalYour LocationLocation-based information includes information that can be used to determine the approximate location o

71Safety, Regulatory & LegalUse & CareUse & CareTo care for your Motorola mobile device, please observe the following:liquidsDon’t expose

72 Safety, Regulatory & Legala label on the box. To maintain the published Hearing Aid Compatibility (HAC) rating for this mobile phone, use only

73Safety, Regulatory & LegalProduct RegistrationRegist rationOnline Product Registration:www.motorola.com/us/productregistration (in English only)

74 Safety, Regulatory & LegalThis Limited Warranty applies only to new Products which are a) manufactured by or for Motorola as identified by the

75Safety, Regulatory & LegalWhat Other Limitations are There?•TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THIS LIMITED WARRANTY AND THE REMEDIES SE

76 Safety, Regulatory & Legal• WARNING AGAINST UNLOCKING THE BOOTLOADER OR ALTERING A PRODUCT'S OPERATING SYSTEM SOFTWARE: MOTOROLA STRONGLY

6 StartTips & tricks• Wi-Fi network: Conserve your monthly data allowance by switching from the Verizon network to a Wi-Fi network for your intern

7StartTips & tricks• Find out more about Google products: See www.google.com/about/products.• Log into or open a Google account: See the Google ac